كهولا وشبانا حسانا وجوههم على سرر مصفوفة ونمارق
جمع نمرقة بضم النون والراء وبكسرهما وفتحهما وبغير هاء. مصفوفة صف بعضها إلى جنب بعض للاستناد إليها والاتكاء عليها. وقال الكلبي: وسائد موضوعة بعضها إلى جنب بعض كالشيء الذي جعل صفا أينما أراد أن يجلس المؤمن جلس على واحدة واستند إلى أخرى وعلى رأسه وصائف كأنهن الياقوت والمرجان. وزرابي وبسط فاخرة كما قال غير واحد، وقال الفراء: هي الطنافس التي لها خمل رقيق. وقال الراغب: إنها في الأصل ثياب محبرة منسوبة إلى موضع ثم استعيرت للبسط واحدها زربية مثلثة الزاي ولم يفرق في الصحاح بين الزرابي والنمارق، والظاهر الفرق. نعم قيل: قد جاء نمارق بمعنى الزرابي ومنه:
نحن بنات طارق نمشي على النمارق
لظهور أن الوسائد لا يمشى عليها عادة مبثوثة مبسوطة أو مفرقة في المجالس.


